Új szavak
of course ov kórsz természetesen, persze
along ölon(g) mentén, hosszában
harmful hármföl ártalmas, kártékony
wet ovet vizes, esős
dry dráj száraz
profitable profitöbl nyereséges, jövedelmező
Gyakorlat
Of course it is true. | Persze, hogy igaz. |
There are hedges along the road. | Az út mentén élősövény van. |
Is smoking harmful? | A dohányzás káros? |
Don’t store corn in a wet place. | Vizes helyen ne tárolj gabonát! |
This month has been very dry. | Ez a hónap nagyon száraz volt. |
I agriculture profitable? | A mezőgazdaság jövelemező? |
Egészítsd ki
Az utcák még nem szárazak. | The streets are not dry yet. |
Mi terem jól az utak mentén? | What grows well along the roads. |
Melyik jövedelmezőbb, a növénytermesztés, vagy a marhatenyésztés? | Which is more porfitable, arable farming or cattle farming. |
A rágcsálók nagyon kártékonyak. | Rodents are very harmful. |
Melyik a legesősebb hónapja az évnek? | Which is the wettest month of the year? |
Tremészetesen tud autót vezetni. | Of course he can drive a car. |
Add meg a szavak angol megfelelőjét
száraz dry
természetesen, persze of course
mentén, hosszában along
nyereséges, jövedelmező profitable
kártékony harmful
vizes, esős wet
Új igék
to scare tu szekör megijeszteni, megrémíteni
to shear tu siör nyírni
to plant tu plánt (el)ültetni, palántálni
to yield tu jíld hozni, adni, teremni
to set tu szet lenyugodni, le(el)helyezni
to cover tu kávör (be)fedni, takarni
Rendhagyó igék
I. alak | II. alak | III. alak | |||
shear | siör | sheared | siörd | shorn | sórn |
set | szet | set | szet | sez | szet |
Gyakorlat
Have I scared you? | Rád ijesztettem? |
We sheared the sheep in March. | Márciusban nyírtuk meg a bírkákat. |
The corn dired for many weeks. | A gabona sok hétig szárad. |
How much has the crop yielded? | Mennyi lett a termés? |
We asked him to do it, but he didn’t want to yield. | Arra kértük, csinálja meg, de ő nem akart engedni. |
She set the flowers in water. | Vízbe tette a virágokat. |
The thunderstorm scared us. | Az égzengés megijesztett bennünket. |
Cover the bread. | Takard be a kenyeret! |
Egészíts ki
Egy napsütéses napon nyírták meg a bírkákat. | They sheared the sheep on a sunny day. |
Sok árpát adott a szántóföld? | Has the field yielded much barley? |
Tegnap vetettük el a burgonyát. | W planted the potatoes yesterday. |
A madárijesztő nem riasztja el a madarakat. | The scarecrow doesn’t scare the birds. |
A gabona jól kiszáradt. | The corn dried well. |
Az ablak mellé kell elhelyezned (azt). | You must set it next to the window. |
Elfelejtette letakarni az ételt. | He forgot about covering the food. |
Add meg a szavak angol megfelelőjét
megijeszteni to scare
vetni, palántálni to plant
megnyírni to shear
szárítani, aszalni to dry
teremni to yield
lenyougodni, lehelyezni to set
fedni, takarni to cover.
Függő beszédben az egyszerű jövő idő (Simple Future) képzésénél használt segédige, a will, múlt idejű alakját veszi fel – would.
She said „I will not go there”. | She said she would not go there. |
John said „I will have dinner at seven”. | John said he would have dinner at seven. |
Péter azt mondta, ott lesz. | Peter said he would be there. |
Anya azt mondta, azon a területen paradicsomot fogunk ültetni. | Mother said we would plant tomatoes in that field. |
Ismétlés
Holnap búzát kell vetnünk. | Tomorrow we will have to sow wheat. |
Apa azt mondta, (ő) egészséges. | Father said he was healthy. |
Megfejted már az összes tehenet? | Have you milked all the cows yet? |
Mindig elrakja a régi újságokat! (lány) | She is always storing old newspapers! |
Azt mondta, a rágcsálók megették az összes rozsot. (fiú) | He said rodents had eaten all the rye. |
Nézd meg magad! | Look at yourself! |
Azt mondta, két hete láttal őt. (fiú lányt) | She said he had seen her two weeks before. |
Holnap aratunk. | We are harvesting tomorrow. |
Hol foguk táronli az árpát? | Where will we store the barley? |
Mindig a gyors autóikról beszélnek. | They are always talking about their fast cars. |
A gabonát még nem lehet aratni. | The corn cannot be harvested yet. |
Csak a termékeny földek teremnek sokat. | Only the fertile fields will yield much. |
A marhák a legelőkön legeltek. | The cattle grazed in the pastures. |
Patkányok vannak a magtárunkbn. | There ae rats in our barn. |
A rágcsálók gabonaszemeket esznek. | Rodents eat grains of corn. |
Szeretek sétálni a dűlőutak mentén. | I like walking along the country lanes. |
Van tejüzem a faludban? | Is there a dairy in your village? |
Persze, hogy megnyírtuk már a bírkákat. | Of course we have shorn the sheep already. |
ó e au á ou
shorn rat plough farmer rodent
corn cattle cow barley crow
worn cash now barn sow
forty fat brown car show
caught flat mouth father blow
