entrance                                   entrönsz                          bejárat

A hangsúlytalan szótagban lévő „a” –t többnyire egy ^ö –vel jelölt rövid „e” és „ö” közötti hangnak ejtjük.

car                                           ká^r                                   autó, kocsi

A szóvégén álló „r” hangot csak akkor ejtjük ki, ha a szó után egy mgh –val kezdődő másik szó is áll, egyébként elnyeljük.

bus                                           bász                                busz

Kiejtéskor a leírt „u” gyakran egy röviden ejtett magyar „á” –nak hangzik.

woman                                    ^ovum^ön                           nő, asszony

Figyeld az első hangsúlyos szótagot.

side-walk                                 szájd^ovók                       járda

Ez egy amerikai szó. A hangsúly az első szótagon van, ezért a szóvégi „e” –t nem ejtjük. Ugyanígy az „l” is néma, viszont az „o” –t hosszabban ejtjük.

building                                   bildin^(g)                           épület

A hangsúly az első szótagon van. A szóvégi „g” –t nem ejtjük. A megelőző „n” hang hosszabb és lágyabb ejtésű.

The apartment                         D^zi öpá^rtm^önt                  a lakás, a lakosztály

Ez is amerikai szó. A hangsúly a második szótagon van.

Ha a kiejtésben a főnév mgh –val kezdődik, mint pl. az öpá^rtm^önt, akkor az előtte álló „the” névelőt Dzi –nek ejtjük. Az „a” határozatlan névelő helyett pedig „an” ön áll a kiejtés könnyítésére.

Boy                                         boj                                  fiú

Kiejtés gyakorlat:

the entrance                                                     D^zi entr^önsz
the car                                                             D^zö ká^r
the bus                                                             D^zö bász
the woman                                                      D^zö ^ovum^ön
a side-walk                                                      ö szájd^ovók
a building                                                        ö bildin^(g)
an apartment                                                   ön öpá^rtm^önt
a boy                                                               ö boj

Fordítási gyakorlat:

entrance                                   entr^önsz                          bejárat
car                                           ká^r                                   autó
bus                                           bász                                busz
woman                                    ^ovum^ön                           nő
side-walk                                 szájd^ovók                       járda
building                                   bildin^(g)                           épület
apartment                                öpá^rtm^önt                        lakás
boy                                          boj                                  fiú

Gyakorlat

I see a car                                                                    Látok egy autót.

You often enter the building.                                     Gyakran bemész az épületbe.

They always visit the woman.                                     Mindig meglátogatják a nőt.

I seldom see the bus.                                                   Ritkán látom a buszt.

We see the boy every day.                                          Látjuk a fiút minden nap.

You enter the apartment every morning.                    Belépsz a lakásba minden reggel.

I see the side-walk.                                                     Látom a járdát.

They see the entrance.                                                 Látják a bejáratot.

Új igék:

to walk                                    tu ^ovók                            sétálni
to go                                        tu gou                             menni
to have                                    tu hev                             birtokolni
to look                                     tu luk                              nézni
to drive                                    tu drájv                           vezetni
to go to                                    tu gou tu                         menni valahová
to look at                                 tu luk et                          megnézni v.mit, nézni v.mire

Az angolba a „to” szócskát akkor használjuk, ha:

1.      főnévi igenevet előz meg

2.      a valahová, valamilyen irányba történő mozgás jelölésére (-ba, -be, -hoz, -hez, -höz)

Gyakorlat

I often drive a car.                                                   Gyakran vezetek autót.

We always go to the house.                                     Mindig a házhoz megyünk.

They have an apartment                                           Van lakásuk. (Birtokolnak egy lakást.)

You seldom look at the side-walk                           Ritkán nézel a járdára.

I have a car.                                                              Van kocsim. (Birtokolok egy kocsit.)

We look at the building every day.                          Az épületet minden nap megnézzük.

Újabb személyes névmások:

he                                            hí                                    ő (hímnem)
she                                           sí                                     ő (nőnem)

Ha jelen idejű mondatban a he, she személyes névmás vagy az ezeket helyettesítő főnév után ige áll, akkor az ige egy –s végződést kap.

he drives                                  hí drájvz                         ő (hímnem) vezet
she walks                                 sí ^ovóksz                         ő (nőnem) sétál

Gyakorlat

The woman often drives a car.                                       A nő gyakran vezet autót.

She looks at the building every morning.                      Ő (lány) minden reggel megnézi az
                                                                                       épületet.

He sees the car.                                                              Ő (fiú) látja az autót.