Egészítsd ki

Ide tudod adni a pótkerekedet?

Can you give me your spare tyre?

Az autók egyre megbízhatóbbak lesznek.

Cars are becoming more and more reliable.

Minden tényér törött volt.

All the plates were broken.

Van valami a bal szemében.

There is somethnig in his left eye.

Melyik a leggazdaságosabb autó?

What is the most economical car?

A jobb hátsó gumi egyre rosszabb lesz.

The right rear tíre is getting worse and worse.

Az első világítás rossz.

The front lights are out of order.

Add meg a szavak angol megfelelőjét

bal                                                                                              left
tartalék                                                                                    spare
gazdaságos, takarékos                                                       economical
törött                                                                                        broken
hátsó                                                                                         rear
megbízható                                                                            reliable
el(ül)ső                                                                                     front

Bizonyos esetekben a to do segédigét mondatokban is felhasználjuk egy állítás nyomatékosítására, megerősítésére, a mondat főigéjének hangsúlyozására. Ezekben az esetekben a segédige hangsúlyos lesz a mondatban. Pl.:

Do come and visit me.

Ugyan gyere és látogass meg!

Do sit down.

Ülj le, ha mondom!

I can tell you that he does work.

Megmondhatom neked, hogy ő igenis dolgozik.

Do listen to me!

Tényleg figyelj rám!

Fordítsd angolra

Ugyan ebédelj velünk!                                                                      Do have dinner with us!

Ő valóban olvasta ezt a könyvet. (fiú)                                         He did read thsi book.

Tényleg sokat tanult. (lány)                                                             She did learn a lot.

Segíts már!                                                                                             Do help me!

Új igék

to fill up                               tu fil áp                                      teletölteni, megtölteni,
                                                                                                betölteni(állást)

to check                                           tu csek                                                      ellenőrizni, átvizsgálni
to repair                                           tu ripeör                                                   kijavítani, megjavítani
to brake                                           tu bréjk                                                    fékezni
to accelerate                                  tu ökszelöréjt                                        gyorsulni, gyorsítani
to overtake                                    to ouvörtéjk                                           utolérni, megelőzni

Rendhagyó ige

overtake

ouvörtéjk

overtook

ouvörtuk

overtaken

ouvörtéjkn

Gyakorlat

Will you fill it up, please?

Lenne szíves megtölteni (a tartályt), kérem?

Have you checked the oil?

Ellenőrizte az olajat?

They repaired the bus in a hurry.

Sietve megjavították az autóbuszt.

Did you brake in time?

Időben fékeztél?

The car accelerated easily

Az autó könnyen gyorsult.

They overtook us near Debrecen.

Debrecen közelében megelőztek bennünket.

Egészítsd ki 

Az autót mindig ugyanaz a szerelő javítja.

The car is always repaired by the same mechanic.

Ki töltötte meg?

Who has filled it up?

Megpróbálja megelőzni őt.

He is tying to overtake her.

Az irányjelzőket én ellenőriztem.

The indicators have been checked by me.

Gyönyörűen gyorsul.

It accelerates beautifully.

Fékeztél már valaha is csúszós úton?

Have you ever braked on a slippery road?

Add meg az igék angol megfelelőjét

megelőzni                                                                                   to overtake
ellenőrizni                                                                                   to check
gyorsulni                                                                                      to accelerate
megjavítani                                                                                tu repair
megtölteni                                                                                  tu fill up
fékezni                                                                                         tu brake

A to do igét használjuk még:

A mondatban már megismert főige ismétlésének elkerülésére a to be, to have igék és a módbeli segédigék kivételével. Pl.:

She works as hard as you do.

Olyan keményen dolgozik, mint te (dolgozol).

He writes as beautifully as his father did.

Olyan gyönyörűen ír, mint az édesapja (írt).

  A mondatban korábban megismert főigére utalhatunk vele. Pl.:

I asked him to repair the car and he did so.

Arra kértem, hogy javítsa meg az autót, és megtette.

We told them to leave quetly and they did so.

Azt mondtuk nekik, hogy csendben menjenek el, és úgy tettek.

She told him to wait but he didn’t.

Azt kérte tőle, hogy várjon, de ő nem tette meg.

 Fordítsd angolra

Olyan keveset vettem, mint ő (vett).

I bought as little as he did.

Ő olyan gyakran álmodik,mint te (álmodsz). (fiú)

He dreams as often as you do.

Azt kérte tőlünk, hogy mondjunk el mindent és mi úgy tettünk.

He asked us to say everything and we did so.

Arra kérem, hogy korán jöjjön, és így tett.

I asked him to come early and he did so.

Ismétlés

Ez a találmány érdekes.

This invention is exciting.

Ez a feladat nehéz.

This task is a difficult one.

A film nagy csalódás volt számomra.

The film was very disappointing for me.

Azt hiszem az a külföldi (dolog).

I think it is the foreign one.

Ez egyre frasztóbb lesz.

It is getting more and more tiring.

Sok alma volt, de én a zöldeket választottam.

There were many apples, but I have chosen the green ones.

Arra kértem, hogy jöjjön velem a színházba, és azt tette.

I asked him to go to the play with me and he did so.

Ő halkabban mozog, mint te (mzogsz). (fiú)

He moves more quietly than you do.

Ez a helyzet riasztó.

This situation is an alarming one.

A harca hasztalan volt. (fiú)

His struggle was a useless one.

Az autómotorok egyre gazdasáosabbak

The engines are getting more and more economical.

Ő ugyanannyi autót előz meg, mint te. (lány)

She overtakes as many cars as you do.

Ez a szerelő megbízható.

This machanic is a reliable one.

Az első gumik közül melyik az örögebb?

Which is the older of the front tyres?

Arra kértem, hogy várja meg az autó-mentőt, és úgy tett. (fiú)

I asked him to wait for the breakdown van and he did so.

Lecserélted az első gumikat, de mi lesz a hátsókkal?

You have changed the front tyres, but what about the rear ones?

Kiejtési gyakorlat

áj                                                        eö                                               éj                                        á
hide                                                   where                                       play                                    alarm
spy                                                     repair                                        brake                                remarkable
tyre                                                    there                                         day                                     task
try                                                      pair                                            say                                     ask

 

 

Szerző: Árpádiusz  2012.01.01. 22:07 komment

Címkék: 21.lecke

süti beállítások módosítása