Gyakorlat
We visited (vizitid) our parents yesterday. Tegnap meglátogattuk a szüleinket.
He entered (entörd) this shop a minute ago. Egy perccel ezelőtt lépett be a boltba.
They walked (ovókt) to work two days ago. Két nappal ezelőtt gyalog mentek dolgozni.
Yesterday she stopped (sztopt) smoking. Tegnap abbahagyta a dohányzást.
She wanted (ovontid) to visit us last week. Meg akart látogatni bennünket a múlt héten.
I worried (ovorid) about you yesterday. Tegnap aggódtam érted.
They lived (livd) in London ten years ago. Tíz évvel ezelőtt Londonban éltek.
He listened (lisznd) to the radio yesterday. Tegnap a rádiót hallgatta.
Egészítsd ki
A szüleim tegnap egy irodát nyitottak. My parets opened an office yesterday.
Amikor belépett a házba, mi a kertben When he entered the house we were in
voltunk. the garden.
Tegnap megköszönte azt nekünk. She thanked us for it yesterday.
Egy héttel ezelőtt beszéltem a testvéreddel. A week ago I talked with your brother.
Két órát vártam rá tegnap. Yesterday I waited for her for two hours.
Tavaly Ángliában dolgoztunk. Last year we worked in England.
A sofőr tegnap megmutatta (nekünk) The driver showed us his car
az autóját. yesterday.
A múlt héten gyalog mentünk az iskolába. Last week we walked to school.
Amikor gyerek voltam, imádtam ezt a biciklit. I loved this bicycle when I was a child.
A barátja könyvet kért tőle. Her friend asked her for a book.
Ők egyévvel ezelőtt akartak oda menni. They wanted to go there a year ago.
Tegnap az ő nyakkendőit kerestük. We looked for his ties yesterday.
Az angol nyelvben egy csoport rendhagyó ige is van, amelyek múlt idejű alakját nem a –d vagy –ed képzővel alkotjuk. Ezeket az igéket, és rendhagyó múlt idejüket, külön-külön kell megtanulni.
I. alak II. alak III. alak
főnévi igenév Simple Past Past Participle (múlt
idejű melléknévi igenév)
see szí -látni saw szó seen szín
go gou -menni went ovent gone gán
have hev -birtokolni had hed had hed
be bí -lenni was/were ovoz/ovőr been bín
eat ít -enni ate éjt eaten ítn
drink drin(g)k -inni drank dren(g)k drunk drán(g)k
Gyakorold a renhagyó múlt idejű igék három alakját
lenni be was/were been
inni drink drank drunk
látni see saw seen
menni go went gone
enni eat ate eaten
birtokolni have had had
Fordítsd angolra
Tegnap túl sok sört ittam. | I drank too much beer yesterday. |
Két évvel ezelőtt volt egy lakásom Londonban. | Two years ago I had an apartmant in London. |
A szüleim három héttel ezelőtt Angliába mentek. | My parents went to England three weeks ago. |
Akkor láttam ezeket az embereket. | I saw these people then. |
Tegnap sok almát ettünk. | We ate a lot of apples yesterday. |
Ön reggel hétkor munkában volt. | You were at work at seven yesterday. |
- A man és a woman főnevekből képzett foglalkozásnevek:
postman pousztmen postmen pousztmön -postás(ok)
policeman pölíszmen policemen pölíszmön -rendőr(ök)
fireman fájörmen firemen fájörmön -tűzoltó(k)
policewoman pölíszovumön policewomen pölíszovimin -rendőrnő(k)
2. Azok a főnevek, amelyek többes számát –es toldalék hozzáadásával alkotjuk
potato pötéjtou potatoes pötéjtouz -burgonya(ák)
tomato tömátou tomatoes tömátouz -paradicsom(ok)
- Azok a főnevek, melyek –en toldalékot kapnak:
ox oksz oxen okszn -ökör/ökrök
4. Azok a főnevek, amelyek többes számban is megtartják egyes számú alakjukat
deer diör deer diör -őz/őzek
sheep síp sheep síp -birka/birkák, juh/juhok
Gyakorlat
Ezek a postások leveleket hoznak a hivatalunkba. These postmen bring letters to our office.
Azok a tűzoltók magasak voltak. Those firemen were tall.
Szereted a burgonyá(ka)t? Do you like potatoes?
A paradicsom(ok) piros(ak). Tomatoes are red.
Négy ökrünk és tíz birkánk volt. We had four oxen and ten sheep.
Látod azokat az őzeket a fák közelében? Do you see those deer near the trees?
Ismétlés
Egy könyvespocot akart tegnap csinálni, de nem volt rá ideje. (fiú) | He wanted to make a bookcase yesterday, but he had no time. |
Rendszerint otthon reggelizem és egy étteremben vacsorázom. | I usually have breakfast at home and dinner at a restaurant. |
Azok a nyakkendők nem voltak szépek. | Those ties weren’t nice. |
Kórházban volt akkor? (lány) | Was she in hospital then? |
Vannak növényeid az ebédlőben? | Have you plants in the dining-room? |
A feleségek szeretnek a férjükkel sétálni menni. | Wives like to go for a walk with their husbands. |
Nyáron néha esik az eső, télen pedig havazik. | It sometimes rains in summer, and in winter it snows. |
Fel tudsz kelni? | Can your get up? |
A legjobb öltönyömet kell felvennem. | I must put on my best suit. |
Szeretik a macskák az egereket? | Do cats like mice? |
A fogaid szépek. (Szép fogaid vannak.) | You have nice teeth. |
Tegye ezeket a könyveket ezekre a polcokra! | Put these books on these shelves. |
Amikor lefelé ment, két gyereket látott maga előtt. (fiú) | When he went downstairs he saw two children in front of him. |
Ez a mozi az iskolánkkal szemben van. | This cinema is opposite our school. |
