Új szavak

town                                                     taun                                           város
table                                                      téjbl                                           asztal
clock                                                      klok                                            óra, falióra
on                                                           on                                               -on, -en,- ön
day                                                         déj                                             nap (időtartam)
girl                                                          gőrl                                             lány
time                                                       tájm                                           idő
afternoon                                           áftörnún                                  délután
mother                                                 máDzör                                     anya
usually                                                  júzsuöli                                      rendszerint, általában

Most más sorrendben névelővel

the day                                                 Dzö déj                                     a nap (időtartam)
usually                                                  júzsuöli                                      rendszerint, általában
a tabel                                                  ö téjbl                                       egy asztal
the aftrnoon                                      Dzi áftörnún                            a délután
the mother                                         Dzö máDzör                             az anya
a town                                                  ö taun                                       egy város
on                                                           on                                               -on, -en,- ön
a clock                                                   ö klok                                        egy óra, egy falióra
a girl                                                       ö gőrl                                         egy lány

Gyakorlat

the boy and the girl                                                                             a fiú és a lány
the clock on the table                                                                        az óra az asztalon
in the afternoon                                                                                   délután (mikor?)
Mother usually looks at the clock.                                                Anya rendszerint ránéz az órára.
It is a good day.                                                                                     Ez egy jó nap.

A névelő a town szó előtt elmarad, ha nyilvánvaló, hogy a beszélő melyik városra gondol.

A lecke folyamán láthatunk erre példákat.

A to szócska nemcsak a –ni végződés angol megfelelője, hanem elöljáróként is használatos
(-hoz, -hez, -höz, -ba, -be), továbbá mellékmondatokat is bevezethet (… to visit Barbara
= … hogy meglátogassam Barbarát).

I have no time to visit Barbara.                               Nincs időm arra, hogy meglátogassam Barbarát.

He goes to school in the afternoon.                     Délután iskolába megy.

She likes to go to town.                                             Szeret a városba menni.

The girl usually waits for the train.                        A lány rendszerint vár a vonatra.

It’s a good day to work.                                             Ez egy jó nap a munkához/ arra, hogy dolgozzunk.

The boy has two tables in the room.                   A fiúnak két asztala van a szobában.

Mother is in the room.                                              Anya a szobában van.

A „mother” szó előtt nem szükséges a névelő használata.

Illeszd be az új szavakat

Ez egy jó nap a sétához/ arra, hogy                                          It’s a good day to go for a walk.
sétálni menjünk.

Nincs időm vásárlásra.                                                                   I have no time for shopping.

Anya az épületben van.                                                                Mother is in the building.

Gyakran várok a városban egy napot.                                     I often wait in town for a day.

Délután megyünk templomba.                                                  We go to church in the afternoon.

Két falióra van a szobában.                                                          There are two clocks in the room.

A for szócskát különböző szavakkal kombinálhatjuk, így a jelentése mindig más és más.

to wait for                                                                               várni valakire, valamire
for a day                                                                                  egy napra, egy napot, egy napig
to go for a walk                                                                     sétálni menni (sétára menni)
to look for                                                                               keresni

Új szavak

people                                                  pípl                                            emberek
nice                                                        nájsz                                          kedves, kellemes, szép
big                                                          big                                              nagy, terjedelmes
first                                                        főrszt                                         első, előszőr, elsőnek
some                                                     szám                                          néhány, néhányan
country                                                kántri                                        ország

Gyakorlat

She’s a nice girl.                                                                            Ő egy kedves lány.

First he sees a white building.                                                Előszőr egy fehér épületet lát.

There’s a big farctory there.                                                    Van ott egy nagy gyár.

I know some good shops.                                                        Ismerek néhány jó üzletet.

She’s there.                                                                                   Ő ott van.

It’s a nice to see Mary.                                                              Jó látni Mary-t. (kellemes látni …)

It’s a big car.                                                                                   Ez egy nagy kocsi.

Some people have houses,                                                     Néhány embernek háza van,
and some have apartments.                                                   néhánynak pedig lakása.

It’s a nice country.                                                                       Ez egy szép ország.

Az angolban előfordul, hogy nem használunk névelőt a főnév előtt, ha az többes számban van, pl.: „Some people have houses, and some have apartments.”

Ha a „some” szó áll a főnév előtt, elhagyjuk a névelőt.

I have some clocks.                                                                 Van néhány órám.

We usually go first.                                                                  Mi rendszerint elsőnek megyünk.

He sees a big station.                                                             Egy nagy állomást lát.

Some girls like to walk.                                                          Néhány lány szeret sétálni

He drives a big car every day.                                             Minden nap egy nagy kocsit vezet.

Budapest is nice.                                                                      Budapest szép.

a big coutry                                                                                 egy nagy ország

the first building                                                                       az első épület

Fordítsd angolra

Néhány nagy falióra                                                            some big clocks
egy szép ország                                                                    a nice country
két nagy asztal                                                                      two big tables
az első szép nap                                                                   the first nice day
néhány lány                                                                           some girls
öt város                                                                                    five towns

Gyakran beszélek anyával.                                              I often speak to mother.

Ideje menni.                                                                          It’s time to go.

Néhány délután az irodába megy. (lány)                   She goes to the office some afternoons.

Mary gyakran van ott.                                                        Mery is often here.

Mi vagyunk az elsők.                                                              We are first.

Délután gyakran megyünk a városba.                             We often go to town in the afternoon.

Ő egy kedves fiú.                                                                     He’s a nice boy.

Van egy nagy asztal az irodában.                                       There’s a big table in the office.

Néhány szobának öt ablaka van.                                       Some rooms have five windows.

Nincs időm sétálni menni.                                                    I have no time to go for a walk.

Anya minden nap bemegy az üzletbe.                            Mother enters the shop every day.

Az egy Pécshez közeli város.                                               It’s a town near Pécs.

A falióra szép.                                                                            The cock is nice.

Ez egy nagy ország.                                                                 It’s a big country.

Néhányan esténként mennek sétálni.                           Some people go for a walk in the evenings.

Az előző leckében már tárgyaltuk a „to be” – „lenni” igét. Ebben a leckében mos azt mutatjuk be, hogy hogyan képezünk kérdést és tagadást ezzel az igével.

A to be igével úgy kérdezünk, hogy megfordítjuk a mondat szórendjét, tehát a főnév vagy a személyes névmás és az ige helyet cserélnek. Ezt a műveletet inverziónak nevezzük.

Kijelentő mondat:                                                                           kérdés:

I am a girl.                                    Én egy lány vagyok.                 Am I a girl?                      Én gy lány vagyok?

He is a boy.                                Ő egy fiú.                                     Is he a boy?                    Ő egy fiú?

They are in                                  Ők a szobában                           Are they in                      Ők a szobában
the room.                                    vannak.                                        the room?                       vannak?

The girl is nice.                          A lány kedves.                           Is the girl nice?             Kedves a lány?

Alakítsd át kérdőmondattá

She is a mother.                                               Is she a mother?                                      Ő egy anya?

We are in town.                                                Are we in town?                                       A városban vagyunk?

It’s a big car.                                                       Is it a big car?                                             Ez egy nagy kocsi?

You are a good boy.                                        Are you a good boy?                              Jó fiú vagy?

They are big buildings.                                   Are they big buildings?                          Azok nagy épületek?

I am in the house.                                            Am I in the house?                                  A házban vagyok?

He is in the office.                                            Is he in the office?                                   Az irodában van?

The car is nice.                                                   Is the car nice?                                          Szép kocsi?

Szerző: Árpádiusz  2012.01.01. 23:49 komment

Címkék: 03.lecke

süti beállítások módosítása