Új szavak

wedding                                  ovedin(g)                             esküvő
wedding-day                           ovedin(g) déj                       az esküvő napja
wedding-ring                          ovedin(g) rin(g)                     jegyűrű
God, god                                 god                                    az Isten, isten
bride                                        brájd                                  menyasszony
guest                                        geszt                                  vendég, látogató
bachelor                                   becsölör                             nőtlen ember,legényember, agglegény
bridegroom                              brjádgrúm                         vőlegény
marriage                                  meridzs                              házasság
divorce                                    divórsz                               (el)válás
relatives                                   relötívz                               rokonok
service                                     szőrvisz                              szertartás, szolgálat

Más sorrendben

bachelor                                   becsölör                             nőtlen ember,legényember, agglegény
bride                                        brájd                                  menyasszony
God, god                                 god                                    az Isten, isten
guest                                        geszt                                  vendég, látogató
service                                     szőrvisz                              szertartás, szolgálat
wedding-ring                          ovedin(g) rin(g)                     jegyűrű
divorce                                    divórsz                               (el)válás
wedding                                  ovedin(g)                             esküvő
marriage                                  meridzs                              házasság
wedding-day                           ovedin(g) déj                       az esküvő napja
relatives                                   relötívz                               rokonok
bridegroom                              brjádgrúm                         vőlegény

Gyakorlat

When is their wedding-day?

Mikor van az esküvőjük napja?

What a beautiful wedding that was!

Milyen gyöngyörű esküvő volt!

He bought expensive wedding-rings.

Drága jegyűrűket vásárolt.

God, heop me!

Isten, segíts meg!

The bride was late.

A menyasszony elkésett.

The bridegroom is very tall.

A vőlegény nagyon magas.

How many guests were there?

Hány vendég volt ott?

After his wedding a man is not a bachelor.

Az esküvője után a férfi nem legényember.

There are many divorces every year.

Minden évben sok válás van.

They say marriage is forever.

Azt mondják, a házasság örökre szól.

Were all your relatives there?

Valamennyi rokonod ott volt?

The service was impressive.

A szertartás látványos volt.

Egészítsd ki

A házasság nem nekem való.

Marriage is not for me.

Nem leszek ott az esküvőjükön.

I will not be at their wedding.

Tudom, hogy van Isten.

I know there is God.

Mindenki a válásukról beszélt.

Eevrybody talked about their divorce.

Megvetted már a jegyűrűket?

Have you bought the wedding-rings yet?

Azt mondta, sosoe felejti el az esküvője napját.

He said he would never forget his wedding-day.

Lekésték a szertartást.

They were late for the service.

A menyasszonynak és a völegénynek kevés rokona volt.

The bride and the bridegroom had few relatives.

Az egyik vendég volták?

Were you one of the guests?

Örülök, ogy nőtlen ember vagyok.

I’m glad I’m a bachelor.

A menyasszony mennyi ideje ismerte őt?

How long has the bride known him?

A vőlegény a fivérem.

The bridegroom is my brother.

Add meg a szavak angol megfelelőjét

vőlegény                                                                   bridegroom
válás                                                                         divorce
vendég                                                                     guest
jegyűrű                                                                     wedding-ring
menyasszony                                                            bride
szertartás                                                                  service
Isten                                                                         God
rokono                                                                      relatives
az esküvő napja                                                        wedding-day
esküvő                                                                      wedding
legényember                                                             bachelor
házasság                                                                   marriage

A korlátozó értelmű vonatkozó mellékmondatot bevezető vonatkozó névmás bizonyos esetekben elhagyható. Pl.:

The people (whom) I visited were very nice to me.

Azok az emberek, akiket meglátogattam, nagyon kedvesek voltak hozzám.

Don’t lose the ticket (which) he has given to you.

Ne veszítsd el a jegyet, amit ő adott neked!

Do you like the book (that) you have read?

Tetszik a könyv, amit olvastál?

The news (which) we heard was very bad.

Az a hír, amit hallottunk, nagyon rossz volt.

Is the car (which) you drove yesterday expensive?

Drága az az autó, amit tegnap vezettél?

 

 

Szerző: Árpádiusz  2012.01.01. 21:34 komment

Címkék: 28.lecke

süti beállítások módosítása