Új igék
to keep tu kíp tartani
to pay (for) tu péj fizetni, kifizetni (valamit)
to hear tu hiör hallanai
to try tu tráj próbálni, megpróbálni
Gyakorlat
Mary keeps an animal at home. | Mary tart otthon egy állatot. |
Her sister teaches them to read every day. | A nővére minden nap tanítja őket olvasni. |
Who pays for the books? | Ki fezeti ki a könyveket? |
Do you hear my father in the garden? | Hallod apámat a kertben? |
They are just trying to ask you a question. | Éppen egy kérdést próbálnak feltenni neked. |
Fordítsd angolra
Most próbálnak egy hosszú levelet írni az édesanyjuknak. | They are trying to write a long letter to their mother now. |
Tartasz otthon állatokat? | Do you keep animals at home? |
Holnap kifizetjük ezeket a házakat. | Tomorrow we are paying for these houses. |
Az apjának irodái vannak ebben az épületben. | His father has offices in this building. |
Ki próbál kimenni a kerből? | Who trying to go out of the garden? |
Van néhány szép templom Budapesten? | There are some nice churches in Budapest. |
Az –y-ra végződő főnevek többesszámánál ha a szóvégi –y előtt mássalhangzó áll (egyes számban), akkor az –y többes szában i-re változik, amit egy –es végződés követ.
baby babies béjbiz
country countries kantriz
factory factories fektöriz
Ha az egyes számú főnév végén álló „y”-t egy magánhangzó előzi meg, akkor a szó többes számban csupán egy „-s” végződést kap.
Boy boys bojz
way ways ovéjz
Ugyan ez a szabály az „y”-ra végződő igék esetében is
to try he tries hí trájz
to pay she pays sí péjz
Egészítsd ki
Mindig megpróbál jó lenni. He always tries to be good.
Éppen most fizeti ki a könyveket. She is just paying for these books.
Az apjának van néhány gyára. His father has some factories.
Ezek a csecsemők nem hallják az anyjukat. These babies don’t hear their mother.
Ezek a fiúk el akarnak látogatni These boys want to visit some
néhány országba. countries.
Figyelem: a „to hear” igét nem lehet folyamatos jelen időben használni.
Fordítsd angora.
Ezek a fiúk nem akarnak hazamenni. | These boys don’t want to go home. |
A kisbabái most a kertben vannak. (férfié) | His babies are in the garden now. |
Megpróbál minden nap egy könyvet elolvasni. (lány) | She tries to read one book every day. |
Minden héten küldünk nekik öt levelet. | Every week we send them five letters. |
Azokban az országokban az emberek kicsi házakban laknak. | In those countries people live in little houses. |
Nem akarom ezeket a fiúkat megkérni, hogy írják meg. | I don’t want to ask these boys to write it. |
Minden hónapban 20 dollárt fizet nekem. | He pays me 20 dollars every mont. |
Ezek a gyárak nagyok. | These factories are big. |
Ha megparancsoljuk valakinek, hogy végezzen el valamit, akkor az ige elől elhagyjuk a to szócskát és semmilyen végződést sem teszünk hozzá.
Pl.:
Go home! gou houm Menj haza!
Menjetek haza!
Read this book! Olvasd el ezt a könyvet!
Olvassátok el ezt a könyvet!
Bring me a chair! Hozz nekem egy széket!
Hozzatok nekem egy széket!
Look at my sister! Nézd a nővéremet!
Nézzétek a nővéremet!
Think about it! Gondolkodj rajta!
Gondolkodjatok rajta!
Teach me! Taníts engem!
Tanítsatok engem!
Az angolban mind az egyes, mind a többes szám 2. személyben ugyanazt a felszólítást használjuk.
Ha a felszólítáunkat kéréssé kívánjuk szelidíteni, akkor hozzátesszük a please [plíz] – kérlek, kérem, légy szíves, legyen szíves – szót.
Ask him for it, please. Kérd el tőle, kérlek.
Pay for this bicycle, please. Fizesd ki ezt a biciklit, légy szíves.
Ha arra akarunk utasítani, vagy kérni valakit, hogy ne tegyen meg valamit, akkor a don’t segédigét tesszük az ige elé. Itt is használható a please szó.
Don’t open the window! Ne nyisd ki az ablakot!
Don’t go out of yur room! Ne menjetek ki a szobátokból!
Dont’t think about it, please. Kérlek, ne goldolj rá.
Don’t show me this book, please. Kérlek ne mutasd meg nekem ezt
a könyvet.
Nyisd ki ezt az ajtót! Open this door!
Menj sétálni! Go for a walk!
Kérlek, ne menj kocsival. Don’t go by car, please.
Próbáld megvenni! Try to buy it!
Várj meg, légy szíves! Wait for me, please.
Ne vidd el a kocsimat! Don’t take my car!
Ne beszélj ezzel a lánnyal, légy szíves! Don’t talk to this girl, please.
Ne dolgozz este! Don’t work in the evening!
Köszönd meg neki! Thank her for it!
Légy szíves, küldd el ezt a levelet. Send this letter, please.
